Frans sprekende psycholoog in Nederland

Vind een psycholoog bij jou in de buurt

Therapie in het Frans

Een taal bestaat niet alleen uit woorden. Herinneringen, familiegesprekken en belangrijke gebeurtenissen zijn vaak verbonden aan de taal waarin je ze hebt meegemaakt.

Misschien spreek je vloeiend Nederlands op je werk, maar voelt een gesprek over je jeugd, relaties of verdriet anders. In het Frans kan je soms beter uitleggen wat een ervaring voor je betekent.

Voor Franstaligen in Nederland

Je kan net in Nederland zijn aangekomen, maar je kan hier ook al vele jaren wonen. In beide situaties kan Frans de taal blijven waarin je persoonlijke gedachten het meest natuurlijk naar voren komen.

Voor sommige mensen spelen onderwerpen rond emigratie of aanpassen mee. Denk aan:

afstand tot familie en vrienden;
eenzaamheid of moeite om nieuwe contacten op te bouwen;
werkstress binnen een internationale loopbaan;
relatieproblemen in een meertalige relatie;
vragen over je identiteit.

Deze onderwerpen hoeven niet centraal te staan. Je kan ook therapie in het Frans volgen bij klachten die niets met wonen in Nederland te maken hebben.

Psychologische hulp in het Frans

Een Frans sprekende psycholoog kan helpen bij:

Franstalige achtergronden

Frans wordt in verschillende landen en regio’s gesproken. Een gedeelde taal betekent daarom niet automatisch dat iemand dezelfde opvoeding, gewoontes of culturele ervaringen heeft.

Zoek je naast de Franse taal ook bepaalde kennis of herkenning? Bijvoorbeeld rond migratie, familie, geloof of leven tussen verschillende culturen? Geef dit aan tijdens het adviesgesprek.

Frans en Nederlands combineren

Het kan gebeuren dat je sommige onderwerpen liever in het Frans bespreekt en andere in het Nederlands. Vooral werkgerelateerde woorden komen soms sneller in het Nederlands naar boven, terwijl gevoelens dichter bij het Frans liggen.

Wanneer de psycholoog beide talen beheerst, kunnen jullie bespreken of wisselen mogelijk is.

Online therapie in het Frans

Niet in iedere regio werkt een passende Frans sprekende psycholoog. Via online therapie kan je ook buiten je eigen woonplaats zoeken.

Frans sprekende psychologen

Vind een psycholoog die bij jou past

Oriane Graaff

Louisa Belguebli

Charlotte de Kroon

Barbara Loomans

Elisabeth Ouwehand

Katja Flik